-
1 Sauna
-
2 полок
м.1) ( в бане) tavolaccio / palco m ( di una sauna); sudatorio m археол.2) уст. ( телега) carro da carico -
3 баня
ж.1) bania, sauna russa3) кул.••А пошел ты в баню! разг. — Vaffa(nculo)!задать баню разг. — fare una bella lavata di capo / una strigliata a qd -
4 банный
-
5 nuovo
1. agg.ha comperato una macchina di due anni che è come nuova — он купил машину двухлетней давности, но она как новая
ho lavato la macchina, ora è come nuova — я вымыл машину, она блестит, как новая
2) (ulteriore) ещё один, другой; (ennesimo) очередной3) (inesperto) неопытный; новичок (m.)2. m.новое (n.); (innovazione) новшество (n.)3.•◆
nuovo di zecca — новый (новенький, новёшенький, новёхонький)luna nuova — новолуние (n.)
la sauna mi ha rimesso a nuovo — после сауны я просто ожил (меня как подменили, я сбросил десять лет)
"Ti amo." "Dimmelo di nuovo!" — - Я тебя люблю! - Скажи ещё раз! (Повтори!)
4.•anno nuovo, vita nuova! — с Новым годом, с новым счастьем!
-
6 предбанник
См. также в других словарях:
Sauna — Se denomina sauna (< finlandés sauna)[1] [2] a un baño de vapor o sudoración que se realiza en un recinto a muy alta temperatura. La palabra puede ser utilizada tanto en femenino como en masculino.[3] Dependiendo de la humedad relativa dentro… … Wikipedia Español
sauna — sàu·na s.f. CO 1. pratica salutistica di origine finnica, consistente in un bagno di vapore seguito da una doccia fredda, effettuati in locali appositamente attrezzati: fare la sauna | il locale in cui si effettua tale pratica 2. fig., ambiente… … Dizionario italiano
UNA Scandinavia Hotel Milan (Milan) — UNA Scandinavia Hotel Milan country: Italy, city: Milan (Fair Milan City) UNA Scandinavia Hotel Milan A high level of comfort characterises this modern, well appointed establishment, with all its accommodation units offering a lavish and soothing … International hotels
sauna — (Del finés sauna). 1. f. Baño de vapor, en recinto de madera, a muy alta temperatura, que produce una rápida y abundante sudoración, y que se toma con fines higiénicos y terapéuticos. 2. Local en que se pueden tomar esos baños … Diccionario de la lengua española
sauna — (Voz finlandesa.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Baño de vapor, a muy alta temperatura, que favorece la sudoración y se toma con fines higiénicos y terapéuticos. SINÓNIMO vaporario 2 Local donde se dispone de las instalaciones necesarias para… … Enciclopedia Universal
Portal Rio Una — (Valença,Бразилия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Rua Maestro Barrinha, s … Каталог отелей
baño de sauna — Baño en el que se utiliza vapor muy caliente para inducir sudoración, seguido de un masaje del cuerpo y terminando con una ducha fría. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Castro de Ulaca — Altar de sacrificios de Ulaca. Castro de Ulaca, yacimiento arqueológico de origen vetón, situado en Villaviciosa (Solosancho), en la provincia de Ávila (España). Se encuentra ubicado en las primeras estribaciones de la Sierra de la Paramera, en… … Wikipedia Español
The Amazing Race 15 — Programa The Amazing Race Emisión original 27 de septiembre 2009 – 06 de diciembre 2009 Filmación 18 de julio 2009 – 07 de agosto 2009 Equipo ganador Meghan y Cheyne … Wikipedia Español
Valdemoro — Valdemoro … Wikipedia Español
El Jueves — Saltar a navegación, búsqueda El Jueves, cuyo subtítulo actual es la revista que sale los miércoles, es un semanario de humor satírico editado en Barcelona desde 1977, que constituye el último superviviente de las revistas que surgieron en el… … Wikipedia Español